Transcripteur(trice) adaptateur(trice) : exemples de réalisations pour l’entretien annuel

Exemples, pas des conseils. Ces phrases illustrent le métier et ne décrivent le parcours de personne. Ne les reprends pas : n’écris que ce que tu as réellement fait.

1. Relationnel Exemple

   Recueilli auprès des bénéficiaires le format attendu, braille ou gros caractères, avant d’adapter un document.

2. Arbitrage Exemple

   Décidé entre un dessin en relief et une description écrite pour rendre un schéma accessible, selon l’usage du lecteur.

3. Terrain Exemple

   Transcrit en direct les échanges d’une réunion avec un logiciel spécialisé pour des personnes sourdes ou malentendantes.

4. Responsabilité Exemple

   Relu chaque transcription braille avant sa remise, en respectant la confidentialité des documents confiés.

5. Initiative Exemple

   Imaginé des dessins en relief pour rendre lisibles les schémas d’un manuel destiné à des lecteurs malvoyants.

6. Transmission Exemple

   Formé des lecteurs malvoyants à se repérer dans un document adapté en braille et en relief.

On est sympas, on t’en montre 6. Dans l’appli, d’autres idées t’attendent, rien que pour ton métier.

Ton métier face à l’IA

Relationnel

Adapté mon accompagnement aux besoins d’une personne

Celle-là, c’est cadeau. D’autres t’attendent dans l’appli, rien que pour ton métier.

Le transcripteur adaptateur transcrit à l’oral et à l’écrit des échanges ou des documents pour les rendre accessibles, en braille, en LPC ou en temps réel.

Cette fiche vaut aussi pour

Adaptateur-traducteur / Adaptatrice-traductrice, Codeur / Codeuse Langue française Parlée Complétée - LPC, Codeur / Codeuse langue française parlée complétée (LfPC), Correcteur / Correctrice braille, Sténographe des débats, Sténographe rédacteur / Sténographe rédactrice, Transcripteur / Transcriptrice braille, Transcripteur adaptateur / Transcriptrice adaptatrice, Transcripteur adaptateur / Transcriptrice adaptatrice de documents spécialisés, Transcripteur médical / Transcriptrice médicale.

Métiers proches

• Audioprothésiste
• Rédacteur(trice) technique
• Directeur(trice) de la rédaction
• Chargé(e) de communication
• Traducteur(trice)

Tous les métiers de la famille Édition et communication et du secteur Communication, média et multimédia.

Ces exemples sont généraux : ils ne tiennent compte ni de ta situation, ni des règles de ton entreprise. Ne note aucune information confidentielle, ni aucune donnée sur un client, un patient ou un collègue.

Données : ROME 4.0 de France Travail, fiche E1122, version 61 du 15 juin 2026, sous Licence Ouverte 2.0 (Etalab). Exemples proposés par Le Carnet du Fayot ; France Travail n’est pas associé à ce site.